修订: to revise...
辈: lifetime, generation, group of people, class, classifier for generations, (literary) classifier for people...
照: according to, in accordance with, to shine, to illuminate, to reflect, to look at (one's reflection), to take (a photo), photo, as requested, as before...
点子: spot, point, dot, speck, drop (of liquid), droplet, point (of argument), idea, crux, indication, pointer...
上午: morning...